翳是中醫(yī)概念,凡是眼睛屈光系統(tǒng)中出現(xiàn)的能夠遮擋光線的混濁斑塊都被稱作翳,不只是白內(nèi)障。例如角膜云翳是指角膜上形成的瘢痕,而花翳白陷則是指角膜潰瘍,這兩種翳都與白內(nèi)障沒有關(guān)系。
而白內(nèi)障在中醫(yī)概念中被稱為白翳內(nèi)障,是指眼球內(nèi)部的晶狀體,因為出現(xiàn)老化、變性等原因,導(dǎo)致透明度降低,從而阻礙外界光線進(jìn)入眼球內(nèi)部投射到視網(wǎng)膜上,會引起視力下降,也屬于翳的范疇。